Le 21 août 2018, la norme NF EN ISO 50001:2018 a remplacé la norme NF EN ISO 50001:2011 dans la collection AFNOR. Sur le plan de la terminologie, elle apporte des précisions sur certains concepts, comme la relation entre les « indicateurs de performance énergétique » et la « situation énergétique de référence » dans la démonstration d’une amélioration de performance énergétique. Mais c’est sur la collecte des données énergétiques et la mesure de l’amélioration de la performance énergétique que la nouvelle version de la norme ISO 50001 apporte le plus d’éléments. Comme la norme exige désormais de démontrer qu’il y a bien amélioration continue de la performance énergétique, elle déroule un fil rouge méthodologique. Au final, l’utilisateur sait s’organiser pour que les économies d’énergie escomptées à l’issue d’un plan d’actions soient bien atteintes, et tenues dans le temps, pour en apporter la démonstration à des tiers.
